Add synced subtitles or captions to videos


Professionally synced subtitles, "burned-in" to your video, up to 5 min (we will also make minor edits to the video, per your instructions)

Subtitles or captions are a must if you want your message to get to the largest possible audience, including cases where audio isn’t available, or for the hearing impaired.

What we need from you:

  1. Video file (MP4, MOV, or a youtube link)
  2. Transcript (TXT, DOC, or PDF file; unless we will be transcribing)

What we’ll send you:

  1. New MP4 file, with burned-in subtitles.
  2. Synced SRT file (optional).


We can transcribe as well – choose the appropriate gig.

Video Edits:

We can edit your video to your specific needs – tell us what you’d like!

Not just English… French and Spanish too!

We can add French or Spanish captions to an English video, or English captions to a French or Spanish one. Extra gig applies. Please contact me first to explain what you want!

Contact us today and tell us about your project!

We look forward to working with you!

Scroll to Top